Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

luogo di nascita in arabo

مسقط الرأس

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Luogo di nascita?

أين ولد السيد (ميكي)؟

luogo di nascita di HAL 9000.

بلد المنشأ ل هال 9000

"Benvenuti nel luogo di nascita del Generale Tsao".

"مرحبا بكم في مسقط رأس الجنرال تسو."

Soffrire insieme nella comune speranza che possiamo essere fratelli e sorelle, indipendentemente dal luogo di nascita e dalla razza, che ci privano del senso di unità degli uomini.

نتالم جميعا في امل مشترك انه يمكن ان نكون اخوة و اخوات بدون مصادفات الولادة او العرقية التي تسلب منا وحدة البقاء