italiano → arabo
lui aveva in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Lui aveva una radio.
فقد كان يحمل جهاز راديو
Ma lui aveva due valige.
كلّ شيء قد أعيد، كلّ شيء
Lui aveva raccolto i dati,
ووضعها مع بعضها،
E lui aveva ucciso Mercuzio.
لقد ذبح ميركوشيو
Lui aveva qualcosa di diverso.
كانثمةشيءبه...
Lui aveva vissuto l'esperienza.
لقد مرّ بتلك التجربة.
Lui aveva un'orchestrina a Fondi.
ماذا تحبين، سيدتي؟ إنه يعرف كل شيء. لدية فرقة غناء في "فوندي".
Lui aveva assolto al suo impegno!
لقد انجز المهمه
Lui aveva il nome di un generale.
هو قد سمي على اسم لواء
lui aveva il suo uncino e questo...
كان لديه كلاب (يستخدم قديماً عوضا عن الذراع المفقودة) وكان لديه...
Lui aveva detto ai suoi consiglieri:
والذي قال لمستشاريه..اجمعوا لي كل العلماء
Lui aveva sentito una storia molto diversa.
لقد سمع قصة مختلفة تماما