italiano → arabo
luccichio in arabo
بريق
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
"Un luccichio dorato..."
~ أضاءت أمامي وميض ذهبي ~
Natasha, ci abbagli con tanto luccichio!
هل كنت تعرفني بدونها؟
E mentre parlava aveva negli occhi quel luccichio che avevo visto la prima volta in Olanda... il luccichio che dice:
وكان يتحدث وفي عينه الوميض ذاته الذي رايته في هولندا
Aveva gli occhi globulari a partire dalla sua testa con un luccichio di pesce, urti sulla sua fronte, e portava i capelli lunghi pettinati all'indietro senza un addio.
وقال انه العيون الكروية بدءا من رأسه مع بريق مريب، المطبات على موقعه نحى الجبين، وارتدى شعره طويل يعود دون فراق.