italiano → arabo
loro possono in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
loro possono predire ciò che stai per dire.
يستطيعون في الواقع أن يتنبأ بما ستقوله لاحقاً.
Ma sapete, loro possono concedersi quel lusso.
و لكننا نعلم أنلديهم تلك الرفاهية
loro possono mettere i soldi in un contenitore,
يضعون نقود في وعاء مشترك,
Puoi sentirli. E loro possono darti informazioni.
يمكنك سماعهم ويمكنهم تزويدك بالمعرفة
Quindi loro possono effettivamente chiedere ciò che vogliono.
فيحصل على كرة، في الحقيقة بإمكانهما طلب الأشياء التي يحتاجانها.
loro possono seguire questa spedizione. Ho fatto partire un programma...
يمكنهم متابعة هذة البعثات الإستكشافية. وقد بدأتُ هذا البرنامج بالفعل.
Potrebbe contattare Fort Stanton? Così loro possono arrendersi all'esercito.
هل تعدني بأن تسلم هؤلاء الرجال سالمين الى الجيش
Una macchina è un oggetto simile, e loro possono entrare in una macchina e guidarla.
السيارة هي شيء مماثل ويمكنهم ركوب السيارة وقيادتها
Pongo ai bambini molte domande aperte così loro possono capire che non c'è sempre una sola domanda.
أسأل الأطفال العديد من الأسئلة المفتوحة - غير محددة الإجابة - فيستطيعون أن يفهموا أنه لايوجد إجابة صحيحة واحدة
Così oggi sappiamo che loro possono fare cose che la scienza credeva impossibili quando io ho iniziato.
وذلك ما نعرفه اليوم، إنها قادرة على أداء ما كان يعتقد بأنه من المستحيل تماما من خلال العلم عندما بدأت.
Questo perché la mente umana è un sistema complesso, con molte parti, ed alcune di loro possono inibirne altre.
ذلك بسبب أن العقل البشرى هو نظام مُعقد مكون من أجزاء كثيرة, وبعض هذه الأجزاء يستطيع أن يكبح الأجزاء الأخرى.
E ci hanno anche resi dipendenti da sistemi che solo loro possono eseguire, che, come abbiamo visto, sono insostenibili.
و هي أيضاً جعلتنا نعتمد على الأنظمة التي يستطيعون توصيلها فقط و هي كما رأينا غير دائمة.