italiano → arabo
lezioni da in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
lezioni da imparare!
دروس لتعلم!
Dopo aver preso lezioni da me.
بعد أن تأخذي دروسٍ مني
Ci sono tre lezioni da imparare.
الدروس بالنسبة لنا في ثلاثة أجزاء
Non si presenta alle lezioni da due settimane.
لَكنَّك تَغيّبتَ عن كُلّ محاضرة في إسبوعين.
È matto! Io non voglio prendere lezioni da un pazzo. Matto?
إنه مخبول، نعم هو كذلك لا أريد دروسا من مجنون
Anche altri piccoli paesi avanzati hanno lezioni da offrire.
الواقع أن العديد من البلدان الأخرى الصغيرة لديها من الدروس المفيدة الكثير.
Ciò nonostante, ci sono tre lezioni da imparare dall’approccio americano.
ورغم هذا فإن النهج الذي سلكته الولايات المتحدة ينطوي على ثلاثة دروس.
lezioni da salire, il finanziamento si ottiene dai contribuenti andrà giù.
دروس من الصعود، وسوف تحصل على التمويل من دافعي الضرائب تنخفض.
E ci sono due messaggi importanti, o due lezioni, da trarre da questa realtà.
وهناك رسالتين.. او درسين يمكننا.. ان نستنبطتهما من هذا الامر
lezioni da imparare da tutto questo, personali e politiche... in un certo senso, sono la stessa cosa.
يمكن استخلاصها من كل هذا سواء على الصعيد الشخصي او السياسي فهي بصورة ما متشابهة
Per unirvi a me e alle altre persone per costruire una libreria di lezioni da condividere, cliccate semplicemente sulle caratteristiche che vi interessano.
للانضمام لي والعديد من الآخرين في بناء مكتبة لدروس تستحق المشاركة، ببساطة انقر على واحدة من الميزات التي تهمك.
Mi ha costretto a diventare molto più trasparente, ad essere più disponibile ad ascoltare, e ad accettare lezioni da livelli più bassi nella scala del potere.
وهذا دفعني لان اصبح من انصار الشفافية اكثر وان اميل للاستماع اكثر وان استمع اكثر الى المستوى الادنى من القوات