lavoro manuale in arabo

Ho imparato che il lavoro manuale fa davvero schifo.

وقد تعلمت ان العمل اليدوي هو اصعب الاعمال

"Come hai fatto a sapere, per esempio, che ho fatto lavoro manuale.

"كيف نعرف، على سبيل المثال، ان فعلت العمل اليدوي.

Una cosa meravigliosa in un paese dove il lavoro manuale è spesso disprezzato.

شيء رائع في بلد حيث العمل اليدوى غالباً مايُنظرإلية بازدراء.

Più lavoro manuale, più lavoro agricolo, e produzione locale di merci, cibo e servizi.

أعمال يدوية أكثر أعمال زراعية أكثر وإنتاج محلي للبضائع والطعام والخدمات

Un'editrice mi ha perfino detto che non era interessata a quelle che lei chiamava "storie di lavoro manuale."

قالت لى أحدى المحررات أنها ليست مهتمة في القيام بما وصفته ب "قصص العمل اليدوي".

Quindi, noi stiamo pensando, grazie a noi, voglio dire grazie a me che la cosa da fare è discutere di una campagna di promozione a favore del lavoro, del lavoro manuale, del lavoro operaio.

لذا، نحن نفكر-- من نحن، أعني أنا -- أن الشيء الذي أفعله هو التحدث عن حملة العلاقات العامة للعمل، العمل اليدوي، و العمالة الماهرة.

Ma è un ottimo esempio per vedere che l'intero lavoro è stato più che altro un lavoro manuale che ha preso parecchio tempo, per tagliare tutti i vari elementi e riattaccarli in nuove configurazioni.

ولكنها مثال جيد لنرى أن العمل بأكمله كان عبارة عن محاولة حرفية احتاجت إلى عمل يستهلك وقتًا كبيرًا وهو تقطيع العناصر المختلفة وإعادة لصقها في ترتيبات جديدة