italiano → arabo
lavorare fuori in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non potevamo lavorare fuori.
لا يمكننا العمل في الخارج.
E' l'ora, sono tutti là fuori a lavorare!
لقد حان الوقت, انهض, انهم يعملون
Allora, bisogna lavorare per la protezione degli animali che sono là fuori.
فكما تعلمون، يجب عليكم حمايةالحيوانات الحية بهذا العصر.
Alle donne non era consentito uscire fuori dalle comunità e lavorare nel tessuto sociale.
لم يكن يسمح للنساء بالخروج من المجتمع
Noi sortita fuori in una volta. Prese metà e ho preso la metà, e noi si stabilì a lavorare.
sallied خرجنا في آن واحد. أخذ نصف وأخذت النصف، ونحن
Ho accettato di lavorare con lui solo perché mi hanno promesso di tenerlo in casa e non portarlo mai fuori.
ووافقت فقط للعمل إذا وعدوا بإبقائه في منزلهم، وألا يأخذوه للخارج.
La tavola era apparecchiata fuori pronta per me, e il signor Duncan Ross era lì a vedere che ho ricevuto abbastanza per lavorare.
تم تعيين الجدول إلى استعداد بالنسبة لي، والسيد دنكان روس كان هناك لنرى ان حصلت إلى حد ما في العمل.
Ora, velocemente, la mia professione mi portò a lavorare fuori dalla nostra sede di Milano per alcuni mesi, quindi mi sono chiesto, come farò?
بعدها بسرعة أرسلتني الشركة التي أعمل بها نهارا لكي أعمل من مكتبنا في ميلانو،لبضعة أشهر، فتساءلت،