Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

la libertà individuale in arabo

الحرية الفردية

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

La libertà individuale è sacra per me.

ومؤيد كبير لحرية الفرد

"Il modo per farlo è massimizzare la libertà individuale."

فالطريق إلى ذلك هو مزيد من الحرية الفردية.

· Come si può bilanciare la libertà individuale con la sicurezza collettiva?

· كيف ينبغي لنا أن نوازن بين الحرية الفردية والأمن الاجتماعي؟

Non ha bisogno di nuovi regolamenti, bensì di spazi più ampi per la libertà individuale e per le opportunità.

وهي لا تحتاج إلى المزيد من التنظيمات، بل تحتاج إلى توفير حيز أكبر من الحرية الفردية والفرص.

Il rispetto per la diversità e la libertà individuale, nonché l’interesse a generare crescita e posti di lavoro in un’atmosfera di pace sociale, devono essere principi guida.

ولابد أن تكون المبادئ التوجيهية هنا احترام التنوع والحريات الفردية، والاهتمام بتوليد النمو وتوفير فرص العمل في جو من السلام الاجتماعي.