italiano → arabo
la fiducia dei consumatori in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
La fiducia dei consumatori e' crollata.
فإذا رفض الكونجرس السماح لحكومة الولايات المتحدة بسداد تلك الفواتير في مواعيدها
Allo stesso tempo, anche se la fiducia dei consumatori è in ripresa, resta ben al di sotto delle indicazioni pre-crisi.
ومن ناحية أخرى، فبرغم أن مؤشر ثقة المستهلك بدأ يتحسن، فإنه يظل أدنى كثيراً من مستويات ما قبل الأزمة.
Li mettete tutti insieme, li mischiate tutti in un minestrone, e la fiducia dei consumatori che diventa una bomba a orologeria.
كل هذه الاسباب متظافرة مع بعضها ستنتج مستهلكا ثقته كالقنبله الموقوتة
Da rivenditori, confidano che questa crescente classe media continuerà a crescere, che il boom e la fiducia dei consumatori continueranno.
أن تصبح متاجر تجزئة، هو لعب على الإيمان ان هذه الطبقة المتوسطة المتنامية التي سوف تستمر في النمو، ان الازدهار والثقة في انفاق المستهلكين سوف تستمر.