italiano → arabo
io in arabo
- Pronuncia
- anā
- Arabizi
ana- Tipo
- pronome
Come usarlo
Il pronome personale "io" è أَنَا (anā). Si usa sia come soggetto che come complemento, sempre senza articoli.
Frasi di esempio
-
أَنَا أُحِبُّ القِرَاءةَ.
anā uḥibbu al-qirāʾata.
Io amo leggere.
-
أَنَا ذَهَبْتُ إِلَى السُّوقِ.
anā dhahabtu ilā al-sūqi.
Io sono andato al mercato.
-
أَنَا أَكْتُبُ رِسَالَةً.
anā aktubu risālatan.
Io scrivo una lettera.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Io sono io!
أنا مازلت أنا
Chiamo io. io.
سأتصل بهم أنا سأتصل
Come Io ero io.
ليس أصغر مما كنت أنا حينذاك
Io? E perché io?
ما الذي تعنيه بالافضل لي؟
Pure io. Pure io.
أنت لست الوحيد لدي دراجة أيضا
Io... io volevo...
أُريدأن...
Io! Io! Io lo voglio!
أنا،أنا، أنا
'Io guiderò. Io guiderò.
و قلت "سأقود"."سأقود"
"Io! Peana! Io! cantare.
"ايو! أنشودة للنصر!
Pago io, pago io, pago io!
كفى, لا, لا, لا ها أنا أدفع, ها أنا أدفع
Io Io prendevo con Io champagne.
كنت أحبه مع الـ(شامبانيا).
Il centro del mondo sono io. Io, io, io, io, io, la mia persona preferita - io.
العالم يدور من حولي. أنا،أنا، أنا، أنا، أنا. الشخص المفضل لي-- أنا.
Domande e risposte
Come si usa "أنا" con un verbo al passato?
Si mette il verbo al passato, ad esempio: "أنا ذهبتُ" (io sono andato).
C'è una forma diversa per "io" in contesti formali?
No, أَنَا è usato in tutti i registri, formali e informali.
Aggiornato