italiano → arabo
inventato in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Tyler ha inventato.
تايلور جاء بها
Te lo sei inventato!
انت تؤلف ذلك
Calma. L'ha inventato.
كونى هادئة يا ماى لقد افتعلت هذا الخبر
L'ho inventato adesso!
ذلك لأنني فقط إختلقها.
Sì, l'ho inventato io.
نعم، انا اخترعته
Chi mai l'avrà inventato?
بعد صور الحبر هذه,وكيف تخيلتها
Cos'ha inventato? Georgie.
ما الذى اخترعه؟
L'ha pensato ed inventato.
هو الذي اخترعه وحوله الى حقيقة
loro ne hanno inventato l'uso.
اللذين ابتكروا استخدامها
Chiaro? Qualcuno l'ha inventato.
جيد؟ اخترعه شخص ما.
Abbiamo inventato quello che chiamiamo
إخترعنا شيئاً إسمه محرك أيوني،
Abbiamo inventato, senza chiedere, ovviamente,
لذلك اخترعنا، من غير ان نسأل بالطبع،