Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

intero gruppo in arabo

مجموعة كاملة

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Un intero gruppo che parla e comunica su questa frequenza.

كل المجموعة من البشر تتواصل بتلك الطريقة، يتحدثون بتلك الطريقة.

C'è un intero gruppo di nuove scuole che apriranno durante questo autunno.

يوجد اليوم نوع مختلف تماما من المدارس الجديدة و التي ستفتح ابوابها هذا الخريف

I volontari andarono là ed aggiunsero un intero gruppo di nuovi dispositivi.

حيث توجه المتطوعون وقاموا بإضافة مجموعة كاملة من الأجهزة.

Hanno preso un intero gruppo di studenti e hanno dato loro una serie di sfide.

انهم جاؤوا بمجموعة من الطلاب واعطوهم بعض التحديات

Von Neumann invitò un intero gruppo di strambi da tutto il mondo per lavorare su tutti questi problemi.

إذا فون نيومن دعا مجموعة من الغرباء من حول العالم للعمل على كل تلك المشاكل

Abbiamo 1 intero gruppo da 12, 1 per 12 è uguale a 12. E possiamo pensarlo anche al contrario, come 12 gruppi da 1. Fammelo disegnare.

الطريقة الأخيرة أن نعتبر أن لدينا ١٢ مكونة من كرة واحدة

Così ho deciso che, invece di creare un prodotto, quello che avrei fatto era aprire questo progetto a un intero gruppo di co-sviluppatori.

لهذا قررت ذلك، بدلا عن تهيئة منتج، ما كنت أنوي القيام به كان فتح هذا إلى مجموعة كاملة من المطورين المتعاونين.

E per la prima volta, ho iniziato a temere questo gruppo di persone e a provare emozioni negative nei confronti di un intero gruppo di persone.

وللمرة الاولى بدأت اخاف مجموعة الاشخاص تلك - الفقراء - وبدأت اشعر بمشاعر سلبية تجاه مجموعة كبيرة من البشر

Questa è una strategia molto utile se volete convincere qualcuno che un oggetto o un individuo o un intero gruppo sociale sia disgustoso e debba essere evitato.

هذا يجعله استراتجية مفيده لو أردت أن تقنع شخص ما أن شيء أو شخص أو المجموعة كاملة مقرفة و يجب اجتنابها.