instabilità in arabo

Instabilità superflua

عدم استقرار بلا داع

Instabilità di carattere. Vale anche in tempo di guerra.

عدم استقرار الشخصية " تنطبق حتى بوقت الحروب

Vista debole occhio sinistro e instabilità. Entro domani.

ضعف الجانب الأيسر وعدم التوازن للغد

A causa della sua instabilità, Rezero è sempre in movimento.

بسبب عدم استقراره، يكون ريزيرو دائما

Nel complesso, la scrittura rivela una chiara instabilità mentale.

تشير كتابته اليدوية إلى وجود إشارات من الجنون

C'è un'industria poderosa che crea instabilità e violenza ovunque vada

هذه صناعة هائلة كما أنها تنشئ عدم الإستقرار والعنف اينما ذهبت.

l'Iraq aveva 1382 attentatori suicidi, un'importante fonte di instabilità.

العراق لأزيد من 1328 عملية تفجير انتحاري، وهي أحد العوامل المهمة لعدم الاستقرار هناك.

Ciò ha portato a un'estrema instabilità del sistema bancario dell'eurozona.

ولقد أدى ذلك إلى زعزعة استقرار النظام المصرفي بشدة.

A otto anni dall'invasione americana, c'è ancora molta instabilità in Afghanistan.

ثمانية سنوات بعد إحتلال أمريكا لأفغانستان مازال هناك عدم إستقرار هائل.

E' proprio la sua instabilità a consentire al robot di muoversi con molta scioltezza.

فعدم الاستقرار بالفعل هو ما يسمح للروبوت بالتحرك بشكل حيوي للغاية.

Sempre di più si riconosce il legame tra ineguaglianza e instabilità e debolezza dell'economia.

وهناك الآن إدراك متزايد للصلة القائمة بين عدم المساواة والتفاوت بين الناس وبين انعدام الاستقرار والضعف الاقتصادي.

Inoltre, shock esterni, errori programmatici e instabilità politica possono sconvolgere anche i piani migliori.

وعلاوة على ذلك فإن الصدمات الخارجية والأخطاء السياسية وعدم الاستقرار السياسي، كل هذا من شأنه أن يعطل حتى أفضل الخطط تصميما.