italiano → arabo
inquietante in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È inquietante.
بالأحرى مشوش
Assai inquietante.
مريبة بوضوح
Non so, inquietante.
لا أعلم، رائحة مقززة.
Questo e' inquietante.
ثم يعاني هؤلاء المصابون به من العديد من الاصابات
È tutto molto inquietante, no?
إنها حالة تجعل المرء غير مستقر أليس كذلك؟
E' inquietante quello che succede!
هذا خطير جداً!
Quel ragazzo era inquietante... Eh?
! انه مخيفٌ نوعاً ما
Penso che sia un concetto inquietante,
أعتقد بأنها فكرة مقلقة للغاية
Ciò era consolatorio, ma anche inquietante.
والذي كان مريحا، ولكن مثيرا للقلق.
Devo dire che è un personaggio inquietante.
وعلى أن أخبركم أنها تخيفني
Titolo in Sudafrica: "Sono atterrati". Davvero inquietante.
عنوان رئيسي في جنوب أفريقيا: "لقد وصلوا ". أمر ينذر بالسوء.
Oggi sono qui per parlare di una domanda inquietante che ha una risposta altrettanto inquietante.
أنا هنا لأتكلم عن سؤال مزعج وله اجابة تتساوى له بالازعاج.