Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

inferiore in arabo

أَسْفَلِيّ
Pronuncia
asfalī
Arabizi
asfali
Tipo
aggettivo · maschile
Plurale
أَسْفَلِيّون asfalīyūn
Radice
س ف ل

Come usarlo

«Inferiore» descrive qualcosa che è più basso o di rango minore. In arabo è أَسْفَلِيّ (maschile) e la forma femminile è أَسْفَلِيَّة. Si usa anche per indicare qualità peggiori.

Frasi di esempio

  • الطَّابِقُ الأَسْفَلِيّ يَحتَوِي على المَكْتَبَاتِ.

    al-ṭābiqu al-asfalī yaḥtawī ʿalā al-maktabāti.

    Il piano inferiore contiene gli uffici.

  • هذا القَطَعُ أَسْفَلِيٌّ من ذلك.

    hādhā al-qaṭaʿu asfalīun min dhālika.

    Questo pezzo è inferiore a quello.

  • المستوى الأَسْفَلِيّ يَتَطَلَّبُ تَحسِينًا.

    al-mustawā al-asfalī yaṭṭalibu taḥsīnan.

    Il livello inferiore richiede miglioramento.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Inferiore:

الأسفل:

Barra inferiore

أسفل شريط جانبي

Bordo inferiore

حد بأسفل

Totale inferiore

أقل مجموع

Valore inferiore

القيمة الدنيا

Livello inferiore

خفض الطبقة

Limite inferiore:

الحد الأقل:

Bitrate inferiore

معدل البت الأدنى

Vassoio inferiore

الصينية السفلية

Margine inferiore

الهامش السّفلي

Cassetto inferiore

الدرج السفلي

Sensore - inferiore

محسّس - أسفل

Domande e risposte

Qual è il femminile di «inferiore»?

È أَسْفَلِيَّة (asfaliyya).

Può essere usato in senso figurato?

Sì, per parlare di «posizione inferiore» in una gerarchia o di «qualità inferiore».

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato