italiano → arabo
indagato per in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ho già indagato su di lui per omicidio volontario.
هل لديه أذنان كبيرتان؟ لقد حاكم مكتبنا هذا الرجل بتهمة القتل العمد أحضروه إلى هنا هذا " إيدى فارنيم"
Ho indagato su questa nostra paura del giudizio, sul non fare cose per timore di essere giudicato.
إذاً أمضيت وقتاً أتمعن في هذا الخوف الذي ينتابنا من الحكم علينا من الآخرين ألا تفعل أشياءً خوفاً من أن يُحكم عليك
Bamariam Koita, Direttore della Commissione per i diritti umani del governo mauritano, ha osato sostenere che finora nessuno è stato indagato per violazione di quella legge.
مدير اللجنة الموريتانية الحكومية لحقوق الإنسان، باماريام كويتا دافع عن حقيقة أنه وإلى الآن لم يحاكم أي شخص تحت هذا القانون.