italiano → arabo
incontrarsi con in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non doveva incontrarsi con te?
ألم يكن مفترضا أن يقابلك؟
Vogliono incontrarsi con me, vero?
يريدون اجتماعا معي أليس كذلك؟
Cochise vuole incontrarsi con lei, me e Meacham.
يقول كوتشيس أنه سوف يلتقي بك وبي وميتشام
Ha Ni non dovrebbe incontrarsi con Boon Joon Gu oggi?
اليوم، أليس من المفترض أن تلتقي ها ني بـ بونغ جون غو؟
Incontrarsi con i compagni al pub per una bevutina pomeridiana.
أقابل بعض الزملاء في حانة للشرب في وقت مبكر من المساء.
Di' a tuo cugino che deve incontrarsi con me stasera. Fallo tu.
أريد فقط أن أذكر إبن عمك أنه يجب أن يرى (مايكل)ِ اليوم
Così è in preda al panico e corre a incontrarsi con il primo ragazzo.
فذعرت ذهبَت مسرعة لمنزل الرجل الأول
"L'Uboot forse cerca di incontrarsi con l'incursore tedesco S, U o M."
الغواصه ربما تحاول أن تلتقى " " مع السفن الألمانيه س.. ى أو م
Perché é motivato ad incontrarsi con voi oggi e mostrarvi la sua musica.
لأنه كان متحمسا لرؤيتكم ومقابلتكم اليوم ويريكم موسيقاه
«Voi sapete che non è lecito per un Giudeo unirsi o incontrarsi con persone di altra razza; ma Dio mi ha mostrato che non si deve dire profano o immondo nessun uomo
فقال لهم انتم تعلمون كيف هو محرم على رجل يهودي ان يلتصق باحد اجنبي او يأتي اليه. واما انا فقد أراني الله ان لا اقول عن انسان ما انه دنس او نجس.
Giusto un paio di settimane fa, in Facebook, abbiamo ricevuto la visita di un eminente membro del governo, che era venuto per incontrarsi con alcuni dei direttori ai vertici, di Silicon Valley.
قبل بضعة اسابيع لدى فيسبوك، استضفنا مسؤول حكومي رفيع المستوى، وكان قد اتى ليجتمع بكبار التنفيذيين