italiano → arabo
incompleta in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
La lista è incompleta.
القائمة الخاصة بك غير مكتملة.
Installazione incompleta riparata
إصلاح تثبيت غير مكتمل
Riparazione installazione incompleta
يصلح التثبيتات غير المكتملة
Anche la lista a destra è incompleta.
كذلك القائمة على الجهة اليسرى غير كاملة
Configurazione incompleta o non valida
ناقص أو غير صحيح إعدادات
Nella vasta e incompleta sinfonia dell'universo,
في هذه السيموفونية الشاسعة غير المكتملة للكون
La lista è solo a fini illustrativi, è incompleta.
والقائمة الظّاهرة على الشّاشة،هي فقط لغاية التّوضيح، وليست كاملة (على الشّاشة: يظهر تحت كلمة الأيض، ما يبدو أنّه عدد لا نهائي من الأسباب)
Prova a terminare una precedente installazione incompleta
حاول إنهاء التثبيت السابق الغير مكتمل
Senza un progresso sociale la crescita economica è incompleta?
هل يكتمل النمو في غياب التقدم الاجتماعي؟
Lo strumento di backup è danneggiato. L'installazione è incompleta.
أداة النسخ الأحتياطي معطوبة. تثبيتك غير مكتمل
Impossibile caricare lo strumento di backup. L'installazione è incompleta.
تعذّر تحميل أداة النسخ الاحتياطي. تثبيتك غير مكتمل
Ad esempio, si potrebbe avere la situazione-si chiama dominanza incompleta. dominanza incompleta.
على سبيل المثال,يمكن ان يكون لديك حالة-- تُسمى سائد غير تامة