italiano → arabo
incluso con in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Distribuì tutti i propri computer con il gioco incluso.
وعملت على تحميل جميع أجهزتها بنسخة من تلك اللعبة.
La voglio per tutti i rapporti con le persone, incluso questo.
،أحتاجه لتعاملاتي مع الناس بالإضافة إلى ذلك
L'intera città ce l'ha con te, incluso quello sceriffo buono a nulla.
البلدة بأكملها بما فيها مدير الشرطة الشرير يريدون قتلك
Dal 2008 la Cina ha siglato 23 accordi bilaterali di swap, incluso uno con la Corea del Sud.
فمنذ عام 2008، وقعت الصين على 23 اتفاقية للمبادلة الثنائية، بما في ذلك مع كوريا الجنوبية.
Così, mentre mi trovavo in Congo, ho passato molto tempo a parlare di preservativi con la gente, incluso Damien.
ولذا إستغليت تواجدي بالكنغو، للترويج بإسهاب عن الواقيات الذكرية، بما فيهم داميان.
E potete vedere subito che abbiamo il telefono, gli sms, potete navigare sul web con Firefox ed abbiamo incluso Facebook nell'apparecchio.
ماسوف ترئ هذه اللحظة التليفون والرسائل ايضا تستطيع استخدام الويب بواسطة فايرفوكس ولدينا الفيسبوك مجمعة مع الجهاز.
Um Suleiman, 26 anni, camminava sola con i suoi quattro figli (incluso un neonato) dalla Siria verso l'Iraq, fino ad arrivare in Giordania.
أم سليمان، ٢٦ عاماً، انتقلت وحدها مع أطفالها الأربعة (بما فيهم الرضيع) من سوريا إلى العراق من ثم إلى الأردن، لم يكن لديهم طعام يكفي طيلة الرحلة.
Questo significa che puoi creare una lezione da un TED Talk o TEDx Talk, ma anche con migliaia di video educativi su YouTube, incluso quelli che puoi registrare, caricare e capovolgere da te.
اي يمكنك ان تصنع درسا حول اي محادثة من تيد او تيد اكس وايضاً باستخدام اي من الالاف الدروس التعليمية المميزة الموجودة على الانترنت