italiano → arabo
incidente d'auto in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Mia moglie, Rie, incidente d'auto.
(زوجتي، (ري حادث سيارة
Non c'è stato nessun incidente d'auto.
لم يكن هناك حادث سيّارة يا (ايدي)...
Boy Capel muore in un incidente d'auto.
بوفاة بوي كابل في حادث سيارة
"Chi ci sarà per me se faccio un incidente d'auto?"
"من سوف يكون بجانبي إن تعرضت إلى حادث سيارة؟
A 19 anni sono stata coinvolta in un brutto incidente d'auto.
حدث ذلك حين كنت في التاسعة عشرة من عمري، حيث تعرضت إلى حادث سيارة سيء للغاية
"Potrebbe essere stato un incidente d'auto o forse il diabete".
"يمكن أن يكون حادث سير أو ربما مرض السكري".
Mio papà aveva avuto un terribile incidente d'auto, ed era morto.
ان والدي اصيب بحادثة سيارة مميت.. ولقي حتفه
È cruciale che quando va in scena un incidente d'auto non sia solo lo stuntman ad essere sicuro, ma tutta l'equipe.
وهي امرٌ محوري عند حدوث مشاهد ارتطام السيارات على سبيل المثال ولا يتوجب علينا فحسب ان نضمن سلامة مؤدي المشهد الخطر.. بل سلامة الطاقم بأكمله أيضاً
15 anni fa, be quest'anno sono 14 anni fa. io e mia moglie abbiamo perso nostra figlia, Sarah Jane, in un incidente d'auto, ed è stata la più -- mi ha quasi tolto -- mi ha quasi tolto dal mondo.
منذ 15 أو 14 عاما.. كما أعتقد لقد فقدنا إبنتنا.. ساره جين في حادث سيارة ولقد كان هذا الامر الأفظع والذي كاد تقريباً أن يدفعني إلى الانتحار
Gli avrebbero fornito cure di emergenza di altissimo livello più velocemente di quanto le avremmo ricevute io o voi se avessimo avuto un incidente d'auto in una delle maggiori città degli Stati Uniti.
وسيوفر له أعلى مستوى من العناية الطارئة بشكل أسرع من أن أحصل أنا أو أنتم على هذه الرعاية إذا أصبانا مكروه في حادث سير في أحد المدن الكبرى في الولايات المتحدة