italiano → arabo
in un sonno profondo in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Fra un momento cadrete in un sonno profondo. Uno:
خلال ثوان معدودة ستغرق في نوم عميق.
Nel giro di un'ora, la creatura cade in un sonno profondo e muore.
المخلوق المشروبات وفي حوالي ساعة... تجعيد الشعر إلى النوم مريحة ويموت.
Ma cos'è esattamente ciò che perdiamo sotto anestesia, o quando siamo in un sonno profondo senza sogni?
ولكن ما هي بالضبط الاشياء التي نفقدها تحت تأثير التخدير، او عندما نمكث في نوم عميق بلا احلام
Inoltre, è caduto in un sonno profondo dovuto ad una mancanza di sonno ed una leggere mancanza di nutrienti.
بالإضافة إلى أنه نائم بعمق بسبب قلة النوم و الأكل
Non dovremmo passare un po' di tempo insieme caro amico? L'alba è lontana, e devo dormire durante il giorno amico mio, sarò lì dentro in un sonno profondo
" أيمكن أن نبقى سوياً بالأعلى لبعض الوقت؟" "فما يزال هناك الكثير من الوقت حتى تشرق الشمس ياصديقي" " و حينها سأغرق في نومٍ عميق"