italiano → arabo
in forma scritta in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
L'abbiamo scritta come frazione in forma semplificata.
كتبناها بشكل كسر في ابسط صورة
l'informazione e' scritta in forma di impulsi elettrici.
هذه المعلومات كُتبت في شكل من الذبذبات كهربية.
Ciò potrebbe avvenire in forma scritta, tramite domande a risposta multipla o tramite documentazione alternativa.
هذا يمكن أن يتم بشكل مكتوب أو من خلال الإجابة على الأسئلة الاختيارية أو بعض الوثائق البديلة.
Avevamo questo murale, fatto da Chris Ware, che in pratica spiega tutta questa storia della parola scritta, in forma di murale.
ذلك جدار كريس واير، وذلك في الاساس يشرح كل تاريخ الكلمة المطبوعة على شكل جدار -- تستغرق زمنا طويلا