italiano → arabo
in forma per in arabo
مناسب ل
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Devo essere in forma per domenica.
يجب أن أكون في كامل لياقتي يوم الاحد
Era sobrio e in forma per lo sport quando gli ho inviato.
كان الرصين ويصلح للرياضة عندما وجهت له بالخروج.
Sono tre notti che non dormo. Vorrei essere in forma per domani.
لم أنم ثلاث ليال و أود أن أبدو جيدة خلال العرض غدا
Ora non voglio essere sarcastico, ma essere in forma per affrontare 10 ore di lavoro non vuol dire aver bilanciato le cose, ma solo che si è più in forma.
الآن أنا لا أقصد السخريه لكن أن تكون نشيطاً ل 10 ساعات كالفأر في المكتب ليست أكثر توازنا, انه النشاط وأكثر.