italiano → arabo
imperialista in arabo
مستعمر
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ora, i giapponesi sono, essenzialmente, una potenza imperialista e coloniale.
لذا فإن الامبراطورية اليابانية هنا هي عبارة عن قوة استعمارية و امبريالية
Voglio dire, potresti cominciare una conversazione con questo tipo di donna senza sembrare un imperialista culturale?
فهل يمكنك ان تجيب على هكذا نوعية من الردود مع هذه النسوة دون ان تبدو كأنك " مستعمر ثقافي " تريد ان تفرض رأيك
Attaccandovi a un dogma imperialista ormai superato che alimenta... le differenze socioeconomiche nella nostra società.
بالتمسك بالعقيدة الإمبريالية القديمة التى تدهور الاقتصاد و تؤدى إلى وجود إختلافات إجتماعية فى المجتمع