italiano → arabo
il mio cuore in arabo
قلبي
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Il mio cuore!
! أوه! قلبى
O è il mio cuore?
أم دقات قلبي؟
Il mio cuore piange
قلبي يبكي
Il mio cuore è qui.
اعتقد قلبي ايضا هنا.
E anche il mio cuore.
وقلبي أيضا
Il mio cuore si spezza.
قلبي تمزق.
Quello che il mio cuore
ها هو قلبي
E il mio cuore sprofondò.
وهنا بدأ قلبي بالخفقان بشدة
Il mio cuore sta tremando.
قلبي يرتجف.
Il mio cuore reagisce male.
يبدأ قلبي بالخفقان سريعا
Hai ascoltato il mio cuore.
سأفعل أي شيء تقوله
Saldo è il mio cuore, o Dio, saldo è il mio cuore
استيقظ يا مجدي. استيقظي يا رباب ويا عود انا استيقظ سحرا.