italiano → arabo
il collegamento con in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non ricevo dati o è caduto il collegamento con
وصلة معطوب أو فارغ البيانات من
I nostri satelliti stanno per perdere il collegamento con voi.
ستفقد أقمارنا الصناعية الاتصال بكِ.
Il collegamento con Fort Grant é stato interrotto per due giorni.
الم تتلقى تلغرافي، نقيب؟ الأسلاك أسفل بين هنا وحصن غرانت منذ يومين
In particolare mi interessa il collegamento con l'Io futuro finanziario.
على وجه الخصوص، أنا مهتم بالعلاقة مع النفس المستقبلية الإقتصادية
Il collegamento con la Giamaica si è interrotto a metà della procedura iniziale.
توقفت جامايكا عن الإرسال الليلة فى منتصف الإجراء الإفتتاحى, تحققنا و
Impossibile inizializzare la fotocamera. Controlla le impostazioni della porta e il collegamento con la fotocamera e prova di nuovo.
غير قادر على بدء الكاميرا، افحص إعدادات المنفذ وتأكد من أن الكاميرا متصلة بشكل جيد وحاول مرة أخرى.
Karl Marx, d'altro canto, diceva che l'alienazione da fatica è molto importante nel definire il modo di vedere il collegamento con quello che la gente fa.
كارل ماركس، من الناحية الأخرى، قال أنّ عزل العمل مهم للغاية في الكيفية التي ينظر بها الأشخاص لصلتهم بما يقومون به.