italiano → arabo
ha finito in arabo
انتهى
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ha finito?
انت قد انتهيت؟
Ha finito? Oh, sì.
هل إنتهيت؟
Il capo ha finito.
لقد أنهى الحديث يا سام
Non ha finito, vero?
أنت لم تنتهى, أليس كذلك؟
Ora tutto ha finito.
انتهى الأمر الآن
Ha finito qui, Eliza?
هل انتهيتِ " إليزا " من هنا؟
Ha finito di pagarla?
مسدد ثمنها؟
Ha finito con le noci?
سوف أتركها في المطبخ
La signorina ha finito.
علىماذاتنظرون؟
Allora tutto ha finito?
إذن، هل كل شيء قد انتهى؟
Invece ha finito, capitano!
آه، بلى، قد انتهيت، يا كابتن!
Ha finito con l'interrogatorio?
لماذا لاتتوقف عن هذا الأختبار؟