italiano → arabo
gruppo di appartenenza in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Dicono: "No, riconosciamo la diversità, la non appartenenza di gruppo".
إنهم يقولون " لا, دعونا نحتفل بالتعددية, ليس مهم أن نكون أعضاء داخل مجموعة."
E' facile... ci sono, in questo momento, 655 membri dell'Academy nel tuo gruppo di appartenenza che voteranno per la Migliore Attrice.
سهل يوجد الآن 655 عضو بالأكاديمية من أقرانك، وسيصوتون لأفضل ممثلة
Un gruppo di musicisti, attivisti e volontari della rete "Welcome to Europe" cantano canzoni di solidarietà, appartenenza, di benvenuto, non di Frontex, e di benvenuto.
كما تغنّي مجموعة من الموسيقيّين والنّاشطين والمتطوّعين من شبكة Welcome to Europe أغان عن الترحيب والتّضامن الّذي يتخطّى الحدود والإنتماء والعبّارات وليس حرس الحدود الأوروبي.