italiano → arabo
grigio scuro in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Grigio scuro
رمادي داكن
Grigio ardesia scuro 2color
رمادي أردوازي غامق 2color
Grigio ardesia scuro 3color
رمادي أردوازي غامق 3color
Grigio ardesia scuro 4color
رمادي أردوازي غامق 4color
Avete visto che era più scuro al centro e più sparso e grigio, fino al bianco all'esterno.
وقد لاحظتم باته كان غامقا وكثيفا في الوسط واصبح اقل كثافة ورمادي ثم ابيض كلما تقدمنا نحو الخارج
E il sonno leggero è indicato in grigio. mentre il sonno profondo, quello più benefico, è verde scuro.
و الخفيف بالرمادي، أي النوم الخفيف. أما النوم العميق، وهو النوم الأكثر تجديدا للنشاط فهو ذلك الأخضر الغامق.
Le poche superfici libere dalle insegne sono spesso rivestite di particolari pannelli a strisce di alluminio grigio-verde scuro.
يملك بعض الجوانب والاسطح والتي تكون خالية من الاعلانات وتقبع في الظلام المميز الاخضر - الرمادي.. وصفائح الالومنيوم
Comincia da questo lato -- la parte utile è in grigio scuro, e la parte inutile, chiamata energia respinta, i rifiuti, vanno in alto.
هي تأتي في الجانب -- الأشياء المفيدة هي باللون الرمادي الغامق والأشياء غير المفيدة، التي يطلق عليها الطاقة المرفوضة، النفايات