grave pericolo in arabo

Sei in grave pericolo.

أنت في خطر عظيم

Eri in grave pericolo.

أنتَ كنت فى خطر عظيم أنا لا أعتقد هذا

Credo che la ragazza sia in grave pericolo.

إنها الآن فى خطر داهم

E' anche un paese che si trova in grave pericolo.

و هي أيضاً دولة يهددها خطر رهيب.

la mia vita era già in grave pericolo ogni minuto di ogni giorno.

حياتي كانت قد أصبحت في خطر كبير في كل دقيقة من كل يوم.

Come le ho già detto, temo che lei stia correndo un grave pericolo.

كما قلت سيدة "لامبـرت", أنتِ فى خطر كبير

Ho pensato fosse mio dovere avvertirvi. Credo che sia in grave pericolo.

شعرت أنه من واجبى أن أقول لك أننى أظن أنها فى خطر كبير

Lasciate che sia io il primo a dire che la disoccupazione strutturale è un grave pericolo reale.

واسمحوا لي أن أكون أول من يقول إن البطالة البنيوية تشكل خطراً حقيقياً وشديدا.

Se dice una sola parola di quello che Louis Bernard le ha sussurrato al mercato suo figlio sarà in grave pericolo.

لو تكلمت بكلمة واحدة فقط من الكلمات التى همس لك بها (لويس برنارد) طفلك الصغير سيكون فى خطر مُحدق

Ma migliaia di tartarughe liuto, ogni anno, non hanno la stessa fortuna, e il futuro della specie è in grave pericolo.

ولكن، كما تعلمون، الآلاف من السلاحف كل سنة ليست محظوظة جدا ومستقبل هذا النوع في خطر كبير.

Questo processo può mettere gli utenti che usano un nome diverso da quello legale, per scopi di sicurezza o di privacy, in grave pericolo.

في هذه العملية، يمكن وضع أصحاب الحسابات، الذين يستخدمون أسماء مختلفة عن أسمائهم القانونية لأغراض الأمان والخصوصية، في خطر حقيقي.