italiano → arabo
gratificante in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Molto gratificante.
شىء سار جدا
Non è molto gratificante.
هذة ليست مُجاملة
È indolore e molto gratificante.
انة غير مؤلمُ ومكافئُ جداً.
E' ciò che è gratificante per voi.
إّنه ما يكون في منفعتك.
Anche questo non è molto gratificante.
ولا هذة مُجاملة أيضاً
Dev'essere gratificante. Generale, se...
ينبغي أن تكون أكثر مكافأة أيها الجنرال، لو
Deve essere gratificante essere tanto vicina al tuo re.
ينبغى أن يكون من دواعى سرورك أن تكونى على مقربة من ملككم
Il mio gioco era finito. Una vittoria molto gratificante.
أنتهت لعبتى كان فوزاً مُرضياً
È molto gratificante ricevere questo tipo di accoglienza qui.
إنه لمن السار جدًا أن أحظى بهذا النوع من الاستقبال هنا
Non solo è notevole ed ammirevole, ma è proprio gratificante.
انها ليست فقط اعجابا، ان هذا يبدو مرضيا
Be', è gratificante vedere che mantenete il senso dell'umorismo.
أيها السادة, انه شيء يبعث على الرضا أن أراكم و أنتم ما زلتم تتحلون بروح الفكاهة
E il risultato è, in un certo senso, continuamente gratificante.
والنتيجة كان نوعاً ما مثلجة للصدر.