italiano → arabo
gonfio in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È bello gonfio, eh?
هذه الحافظة مليئة بالنقود أليس كذلك يا فتى؟
Ho il labbro gonfio.
شَفة مرضوضة
Li gonfio un pochino.
سأضخمهم نوعاً ما.
Vuoi un labbro gonfio?
هل تود ان تحصل على شفاه غليظة؟
È gonfio come un rospo.
انطلق إلى الأعلى مثل الضفدع
'Sono stanco, gonfio, mi fa male', ecc..
كأنا متعب أو انا متورم أو أشعر بألم.. إلخ
Non un seno gonfio né un seno alto in vista.
لا ثدي ممتلئ أو صدر مرفوع.
Non sembra gonfio il viso della cugina Midge?
ألا تبدو ابنة العم ميدج منتفخة الوجه؟
Se me lo chiedi un'altra volta ti gonfio di botte.
إذا سألتني هذا السؤال مرة أخرى سوف أضربك حتى الموت
Vidi il suo volto accanto a me, arrossato, quasi gonfio.
كان وجهه بجانبي تمامًا كان وجهه أحمرًا ومنتفخًا
Se mi rispondi come quello, ti gonfio la faccia di schiaffi.
لو تحدثتي معي كما تحدث هو مع والده، لصفعتكِ على وجهكِ!
Qualcuno col portafogli gonfio, una macchina veloce, col sedile dietro.
رجل بحافظة نقود مُنتفخة فى سيّارة سريعة بها مِقعد خلفى.