italiano → arabo
giusto qui in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
"Dai amico, ho giusto qui un tagliaunghie.
"هيا يا رفاق، لدي هنا قضامة أظافر اصابع القدم.
Giusto qui. Ho presa la scorsa notte, quando tutti dormivano.
سآتـي إليكَ من (لوردزبيرغ)، أقسـم بذلك
Beh, siete venuti nel posto giusto. Qui c'è tanto divertimento.
حسناً، لقد جئتما للمكان المناسب هناك الكثير من أماكن المتعة هنا
E la risposta ce l'ho giusto qui nella mia tasca, se ci riesco.
و الإجابة لدى هنا فى جيبى، لو إستطعت إيجاده.
E noi vediamo giusto qui il rapporto debito/PIL, che è una percentuale, quindi questo debito è una percentuale di PIL, è ben oltre il 100%.
ونحن نرى هنا أن الدين على الناتج المحلي الإجمالي هي نسبة هذا الدين الذي هو نسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي، انها أكثر بكثير من 100٪.