italiano → arabo
giustizia sociale in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
la giustizia sociale e capacità interplanetarie.
العدالة الاجتماعية والقدرات بين الكواكب.
libertà, dignità, giustizia sociale -- che avevamo all'inizio.
الحرية والكرامة والعدالة الاجتماعية اللاتي تمسكنا بهم في البداية
Per questo dico che si tratta di una questione di giustizia sociale.
ولهذا قلت مسبقاً أنها مسأله عدالة اجتماعية
Il mio interesse per la scuola, è una questione di giustizia sociale.
موضوعي مع وجبات المدارس, هو أنها مسألة عدالة اجتماعية.
Da tempo la sua musica è incentrata su questioni di giustizia sociale.
تركزت موسيقاه منذ فترة على مسائل العدالة الاجتماعية.
Uganda: pop star che cantava di giustizia sociale è diventato un nuovo politico
أوغندا: نجم بوب غنّى للعدالة الاجتماعية انتُخب ممثلًا عن الشعب
la richiesta di democrazia e giustizia sociale, si sta ripetendo adesso a Teheran.
صرخة من أجل الديمقراطية والعدالة الاجتماعية، يعيد نفسه الآن
La giustizia sociale e la responsabilità del governo sono i primi a intervenire in quello che chiedono.
العدالة الاجتماعية ومساءلة الحكومة هو الطلب الأول.
Ho scritto un libro su otto persone incredibili da ogni parte del paese che compiono lavori di giustizia sociale.
كتبت كتاباً عن 8 اشخاص مميزين في هذا الوطن يقومون بعمل من اجل العدالة الاجتماعية
Biomimetica, che è qualcosa è una scienza emergente, in cui l'eliminazione è un'idea di giustizia sociale molto importante.
ان " البيوميمسري " محاكاة الطبيعة تعني بصورة عامة دمج العلم
Costruimmo questa istituzione basata sulla giustizia sociale, sull'uguaglianza di genere, sull'idea di dare potere alle donne.
بنينا هذه المؤسسة على أساس العدالة الإجتماعية, ألمساواة بين الجنسين, فكرة تمكين النساء.
Ci chiederebbe di riprogettare il nostro sistema contabile nazionale perché si basi su cose importanti come la giustizia sociale,
وسوف يطلب لاحقا تبعا للمعلومات التي سنحضرها له اعادة تصميم النظام الاقتصادي لكي يرتكز على امور هامة