italiano → arabo
giustizia criminale in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
la giustizia criminale con gli stessi occhi.
نفس الزاوية بخصوص العدالة و الجريمة.
Naturalmente, il sistema di giustizia criminale
بالطبع، يعاملهم نظام العدالة الجنائية
C'è solo un modo di fare giustizia con questo criminale.
لا يوجد سوى طريقة واحدة لتقديمه إلى العدالة
Come tate, dovrebbe essere soggetto ad una vera e propria indagine criminale ed i responsabili dovrebbero essere portati alla giustizia.
على هذا النحو ينبغي أن تكون موضوعا حقيقياً للتحقيق الجنائي ويتعين تقديم المسؤولين عن ذلك إلى العدالة.
La repressione arbitraria e draconiana era la regola: con il “Bloody Code” (Codice sanguinario) di giustizia criminale, oltre 100 crimini erano punibili con la morte.
وكانت القاعدة هي القمع التعسفي الوحشي: فبموجب "القانون الدموي" للعدالة الجنائية، كان عقاب أكثر من 100 جريمة الإعدام أو النفي.
Dalla sua audizione sono stati in gran parte intrattenuto una vista che stava cercando un criminale per fuggire dalla giustizia avvolgendo se stesso in modo da nascondersi completamente dalla
الخروج من جلسة لها كان هناك رأي مطلقا الى حد كبير انه مجرم يحاول للهروب من العدالة من خلال التفاف نفسه، وذلك لاخفاء نفسه تماما من