italiano → arabo
giudicare su in arabo
الحكم حول
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma il report non dava indicazioni su come giudicare l’eventuale adeguatezza o meno dei tassi.
ولكن التقرير لم يصدر أية توجيهات حول كيفية الحكم على مدى صحة أسعار الصرف أو عدم صحتها.
Pur essendo del tutto prematuro giudicare lo stile e la direzione che i nuovi leader seguiranno, vale la pena soffermarsi su tre aspetti già evidenti.
ولئن كان من السابق للأوان تماماً أن نحكم على الأسلوب والاتجاه الذي قد يسلكه زعماء الصين الجدد، فهناك ثلاث إشارات مبكرة تستحق الملاحظة.