italiano → arabo
giro di boa in arabo
نقطة في منتصف الطريق
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma poi, a breve - dopo il giro di boa del secolo, credo,
ولكن بعد ذلك بفترة وجيزة في -- بعد مطلع القرن العشرين، كما أعتقد،
Al giro di boa, a 8 minuti, ero certo al 100 % che non ce l'avrei fatta.
وعندما كنت قد قطعت نصف الطريق إلى الهدف أي إلى 8 دقائق كنت متأكدٌ تماماً بأنني لن أُفلح بالقيام بما أصبو إليه