Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

giovani generazioni in arabo

جيل الشباب

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Ecco cosa dicono le giovani generazioni.

وهذا ما يقوله الشباب من الأجيال الحديثة.

Ma qualche volta penso, cosa stanno facendo le giovani generazioni di oggi?

ولكن بعد ذلك في بعض الأحيان أفكر، ماذا يدور في ذهن جيل اليوم من الشباب؟

Per me è un'immagine simbolica di un futuro aperto alle giovani generazioni.

وبالنسبة لي هي صورة رمزية للمستقبل المفتوح للأجيال القادمة

Questo fatto ha suscitato forte rabbia e frustrazione tra le giovani generazioni.

وأثار ذلك غضب كبير وإحباط بين جيلنا الشاب.

Oggi voglio parlare delle giovani generazioni attraverso la piattaforma dei social media.

لذا اليوم أريد أن أتحدث عن الشباب من خلال وسائل الاعلام الاجتماعية.

Penserete che con tutte queste informazioni potremmo essere una delle giovani generazioni meglio governate o di maggiore successo di tutti i tempi.

فنعتقد أننا بوجود كل هذه المعلومات سنكون من أكثر الناس اتباعا أو من أنجح الأجيال الشابة في زمننا.