italiano → arabo
giocare duro in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Se vogliono giocare duro, anche noi sappiamo farlo.
لو ارادوا اللعب بخشونة فيمكننا نحن ذلك ايضا
Comunque ci dimostra che oggi non si può più giocare duro in cortile.
وهذا دليل على ان.. الخشونة اليوم في مناطق اللعب باتت ممنوعة
Da parte mia il trucco consiste nel giocare abbastanza duro... da incastrarvi, senza che vi arrabbiate e mi liquidiate, contro il vostro interesse.
وحياتى هى ان اجعل مسرحيتى تبدو قوية بما فيه الكفاية, لربطكم,دون اثارة غضبكم لدرجة تجعلكم تقتلوننى, بالتناقض مع حكمتكم
non dimenticare mai: Milioni di americani che lavorano duro e giocare secondo le regole tutti i giorni meritano un governo e un sistema finanziario che fare lo stesso.
ألا ننسى أبدا: الملايين من الأميركيين الذين يعملون بجد واللعب وفقا للقواعد تستحق كل يوم