italiano → arabo
giardinaggio in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Giardinaggio
العناية بالحدائق
Andiamo a fare giardinaggio?
هل ستأتى لنقوم بأعمال البستنة
Se ne intende di giardinaggio?
هل تعرف حول أمر البستنة؟ بالطبع..
Gli inglesi amano il giardinaggio.
الأنجليز يهون دائماً زراعة الأشجار
Si dedicava anche al giardinaggio.
زرعت قليلاً على الجانب أيضاً
E confidiamo che li usiate per il giardinaggio.
سنجعل بعضكم يهتم بزراعة الأشجار
Lo chiamiamo giardinaggio di propaganda. (Risate)
نحن نسميها دعاية التشجير.(ضحك)
Giardinaggio compreso, per un anno. Che gliene pare?
ننفق المال فى العام الاول بالبستنة لإنشاء الحديقة، كيف تجد هذا؟
Io sono brava col giardinaggio. Chiedetelo al signor curato.
أنا بستانية جيدة سيخبرك الكاهن بذلك
Il giardinaggio è il mio graffitismo. Io coltivo la mia arte.
والزراعة بالنسبة لي كأنها جرافيتي. وأنا أزرع عملي الفني.
Loro degustano questi ingredienti durante i corsi di giardinaggio.
انهم يقومون بتذوق هذه المكونات في صفوف الزراعة
Qualche settantenne con la nostalgia del golf, o del giardinaggio.
بعض مَن بلغ عمرهم 70 عاماً يريدون استبدال مفصل الورك