italiano → arabo
giù da in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Si va giù da questa parte.
تقود نحو الأسفل.
Non andrei giù da lui adesso.
دكتور لا أستطيع النزول اليه الان يا ايدا
Giù da Smitty a bere una Coca.
أين تذهبين؟
Scendi giù Scendi giù da quel lettone
إنهض من الفراش
Vuoi che salti giù da un aereo in volo?
تريدين منى أن أقفز من طائرة متحركة؟
Capitano Butler, venire subito giù da me!
إهبط إلى الشارع يا كابتن بتلر
Stanno volteggiando con gioia giù da basso.
إنهم غارقون في البهجة بالأسفل نعم
Ma non solo mi vidi scendere giù da una montagna innevata,
لم أكن فقط أرى نفسي أتزحلق على جبل من الثلج
Non ti butterai giù da un altro tetto per scoprirlo, vero?
لا تصعد على سقف آخر لتكتشف ذلك
Uno per... bene..., uno... l'aria può andare giù da entrambi, ma
واحد.. حسنا يدخل الهواء بأي طريق ولكن
Oh, beh, andrò giù da Matt a prenderne un'altra. Tornerò subito.
سأذهب لمحل ماتس واحضر زجاجة اخرى, سأعود حالا
Se ti avvicini ancora, ti faccio saltare io giù da quel trattore.
لو واصلت الاقتراب فسأقتلك!