italiano → arabo
già inviato in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ho già inviato un'email ad alcuni di voi.
لقد أرسلت مسبقاً رسالة بالبريد الالكتروني لعدد قليل منكم.
Mi hai già inviato questa legislazione al Congresso che sarà sicuro il nostro paese dal crescente pericoli della cyber-minacce.
لقد سبق لي أن أرسلت هذه التشريعات التي من شأنها أن الكونغرس تأمين بلادنا من تزايد مخاطر التهديدات السيبرانية.
Il cliente mi ha già inviato cinque email, da ieri sera, e -- adesso però, ho bisogno di -- ah ecco, parlare con un'altra cliente.
العميل قد راسلني إلكترونيا بالفعل خمس مرات منذ الليلة الماضية، و- ولكن الآن، أنا بحاجة إلى- في الواقع التحدث مع عميل آخر.
Il governo di Manila ha già inviato molte missioni diplomatiche alla ricerca di accordi di coperazione militare con vari paesi asiatici.
وقد أرسلت الحكومة بالفعل عدة بعثات دبلوماسية للبحث عن اتفاقيات عسكرية وتعاون مشترك بين مختلف دول آسيا والمحيط الهادي "آسيا باسفيك".