italiano → arabo
ghiaccio sottile in arabo
جليد رقيق
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E il ghiaccio che rimane è molto sottile.
وطبقة الجليد التي هناك رقيقة جدا
Ritorna in inverno, non come ghiaccio perenne, ma come ghiaccio sottile.
ولكن ليس في شكل جليد دائم، بل جليد ضئيل الحجم
Ho visto orsi polari camminare su ghiaccio molto sottile in cerca di cibo.
رايت دببة قطبية تمشي عبر جليد رقيق جدا جدا بحثا عن الطعام.
È caduto in mare a causa del ghiaccio sottile e la madre lo spinge freneticamente verso la superficie per farlo respirare e riportarlo dove abbia una presa stabile.
وقد سقط في البحر بسبب رقة طبقة الجليد والأم تحاول بشكل محموم دفعه الى التنفس لكي تنقذه وتعيده الى حالة الاستقرار