italiano → arabo
genere femminile in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Hai i'aspetto di una terrestre. E sei di genere femminile, giusto?
لديك هيئه مثل أهل الأرض أنت من جنس الأناث..
"violenza di genere" una questione femminile è parte del problema per una serie di motivi.
العنف بين الجنسين قضية للمرأة هو جزء من المشكلة، لعدد من الأسباب.
Il femminismo consiste nello sfatare gli stereotipi associati al genere, dunque non c'è nulla di femminile nel femminismo."
النسوية هى كل شيء عن التراجع عن النمطية فى إستخدام الجنس, لذلك لا يوجد شيء مؤنث له علاقة بالحركات النسائية ".
Dunque la mammografia digitale è stato un incredibile passo avanti per i costruttori di apparecchiature digitali per mammografia, ma un piccolo passo per il genere femminile.
لذا الماموغراف الرقمي (تصوير الثدي بالأشعة السينية) كان قفزة كبيرة فيما يخص المصنعين