italiano → arabo
funziona bene in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Funziona bene?
كويسه كده؟؟
AK: Funziona bene.
أ.ك.: عملت بشكلِ جيد.
Funziona bene, vero? Sì.
ـ يعمل بكفاءة، أليس كذلك؟
Vedete come funziona, bene.
وكما تعلمون سينجح هذا..
E funziona bene fino ad ora.
و قد نجح هذا نجاحا جيدا حتى الان.
Il microscopio funziona bene.
! إنه ليس بالمجهر
Funziona bene. L'ho oliata un po'.
إنها تكتب بشكل جيد لقد وضعت فيها بعض الزيت
Dunque è intuitivo e funziona bene.
لذا فهي طبيعيةٌ، وتعمل بشكلِ جيد.
Beh... almeno la sauna funziona bene.
حمام البخار هذا جيد
"La macchina funziona bene. Il codice no."
الآلة تعمل بكفاءة، البرنامج لا
Che c'è? La mia memoria non funziona bene?
ماذا هناك، هل فاتنى شىء
Abbiamo già visto esempi in cui funziona bene.
لقد شهدنا بالفعل أمثلة ناجحة لمثل هذا.