italiano → arabo
freddamente in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E freddamente uccisa benché sepolta da due giorni.
بل تنزف الدماء بعد أن دفناها هنا من يومين
livello di Vostra Maestà, "ha detto Holmes freddamente.
مستوى لجلالتكم، "وقال هولمز ببرود.
Solo analizzando freddamente quanto sta accadendo... potremo far fronte a quest'abulia.
فقط بالتحليل العقلاني يُمكننا الوصول إلى صميم حالة الخمول هذه.
E la ragione freddamente di vostre lamentele, oppure partono, qui tutti gli occhi lo sguardo su di noi.
والسبب ببرود من المظالم، أو مغادرة آخر، وهنا كل العيون تحدق بنا.
Stava cercando di prendersi la rivincita. "Signore Pershore soggiorneranno qui da questa notte, Jeeves ", dissi freddamente.
كان يحاول الحصول على ظهره الخاصة. "سوف يكون الرب Pershore البقاء هنا من
"Vedete voi ottenere jist tanto per lui morto come vivo nel Kentucky", ha detto freddamente, come egli asciugò la pistola sul suo cappotto-manica.
"انتم ترون JIST الحصول على أكبر قدر له ميت على قيد الحياة كما هو الحال في ولاية كنتاكي"، وقال بهدوء، كما انه مسحت مسدسه على الأكمام، معطفه.
Ma quello era certamente molto freddamente eseguito da lui, e tutti sanno che nella maggior parte stima della gente, a fare qualsiasi cosa con freddezza è farlo genteelly.
ولكن من المؤكد بأن ببرود جدا القيام به، ويعرف كل واحد أنه في معظم تقدير الناس، على أن تفعل أي شيء ببرود يكمن في القيام بذلك genteelly.