fratellanza in arabo

"Fratellanza e libertà."

"إخوة وحرية "

Fratellanza e incoscienza, sei tutta gelata.

الإخوة و فيدوستيك ستتجمدين هنا

"Dovremmo parlare alla Fratellanza Musulmana?

"هل نتحدث مع الاخوان المسلمين؟

"Fratellanza e libertà." Yuri, che splendide parole.

"إخوة وحرية " يوري ما هذه الكلمات الرائعة؟

Fortuna Frate Lorenzo Infelice! dalla mia fratellanza,

الراهب لورانس الحظ التعيس! من قبل الأخوة بلدي،

Metteremo alla prova il mito della fratellanza fra schiavi. Via le catene!

سنختبر هذه الأسطورة عن إخوَّة العبودية

É un ordine antico dedicato alla fratellanza degli uomini, sotto gli occhi di Dio.

جماعة قديمة مكرسة إلى إخوة الرجال، تحت عين الله

La Fratellanza è un movimento gestito da una gerarchia che è più simile ai bolscevichi.

إن جماعة الإخوان المسلمين حركة تدار وفقاً لتسلسل هرمي أقرب إلى البلاشفة.

È la loro stessa natura a reclamare la bontà, la fratellanza universale e l'unità di tutti noi.

هذه الإختراعات تنادي الطيبة في الرجال تنادي بالأخوّة العالمية لوحدتنا جميعا

Poi feci a pezzi il secondo bastone chiamato Unione per rompere così la fratellanza fra Giuda e Israele

ثم قصفت عصاي الاخرى حبالا لانقض الإخاء بين يهوذا واسرائيل

Concedici di servirti ogni giorno per unirci a loro in eterna fratellanza mediante colui che è morto e risorto per noi

ما الذي تتكلم عنه؟ هل تحاول إحراجي؟ أنا أحاول أن أُسمع.

E come possiamo dire alla Fratellanza Musulmana, così come dovremmo, che devono rispettare i diritti delle minoranze, se noi non accettiamo quelli della maggioranza?

وكيف يمكننا اخبار الاخوان المسلمين, كما يجب علينا ان عليهم ان يحترموا حقوق الاقلية