italiano → arabo
francobollo in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ecco, basterà. Un francobollo.
هذا هو المطلوب، هذا الطابع
É più piccolo di un francobollo,
أصغر من طابع البريد
Il francobollo mostra che è stata qualcuno a Roma.
والطابع سيُظهر انها من أحد ساكني روما
Non ricordo se era su una parete o su un francobollo.
لا أتذكر إذا ما كان على حائط أو على طابع
Lin McAdam dice che farà un buco in questo francobollo.
يقول لين ماك آدم أنه سيطلق النار عبر هذا الطابع البريدي الملصوق هنا
Un singolo francobollo costa $0,44. Quanto costerebbe un rotolo da 1.000 francobolli?
طابع بريدي واحد يكلف ٠.٤٤ دولار.كم التكلفة لـ ١٠٠٠ من الطوابع؟
Preleviamo un piccolo lembo della vescica del paziente -- più piccola di un francobollo.
نأخذ قطعة صغيرة للغاية من مثانة المريض -- أقل من نصف حجم طابع البريد.
Beh, questo e' un francobollo, quindi questo e' un francobollo. Lo scrivo cosi', 1 francobollo.
جيد، هذا فقط لطابع بريدي واحد. سوف أكتب مثل هذا، ١ طابع بريدي
Dove lo trovi il tempo per scriverla, metterci un francobollo sopra e trovare una buca delle lettere?
فأنى لكي بالوقت اللازم لكتابة خطاب, ووضع طابع عليه وإيجاد صندوق بريد؟
La stessa strategia, prendiamo un pezzo molto piccolo della vescica, meno della metà di un francobollo.
و بنفس الاستراتيجية السابقة نأخذ قطعة صغيرة جدا من المثانه اصغر من نصف حجم طابع بريد
Se un francobollo e' 44 centesimi di dollaro, allora 100 francobolli saranno 44 centesimi di 100 dollari, o $44.
إذا كان طابع يكلف ٤٤ بالمائة من الدولار بالتالي ١٠٠ طابع سوف يكلف ٤٤ بالمائة من مائة دولار أو ٤٤$ أو تستطيع رؤيته كـ
Questa è stata fatta utilizzando mezza tazza di Starbucks con francobollo e indirizzo del destinatario sul lato opposto.
هذه قد تم تصميمها بوضوح باستعمال نصف كأس ستاربكس مع طابع وعنواني الشخصي مكتوب على الجهة الأخرى.