italiano → arabo
fotografia in arabo
- Pronuncia
- taṣwīr
- Arabizi
taSwiiru- Tipo
- sostantivo · maschile
- Radice
- ص و ر
Come usarlo
La parola «fotografia» in arabo è «التصوير». È un sostantivo maschile singolare e indica l'arte o l'atto di catturare immagini con una macchina fotografica. Si usa sia per il risultato (la foto) sia per l'attività (fotografare).
Frasi di esempio
-
أَحْبَبْتُ أَنْ أُقَلِّبَ التَّصْوِيرَةَ.
aḥbabtu an uqal-liba al-taṣwīrata.
Mi è piaciuto girare la fotografia.
-
هَذَا التَّصْوِيرُ جَمِيلٌ جِدًّا.
hādhā al-taṣwīru jamīlun jiddًا.
Questa fotografia è molto bella.
-
يُسْتَخْدَمُ التَّصْوِيرُ فِي الإِعْلَانَاتِ.
yustakhdamu al-taṣwīru fī al-iʿlānāti.
La fotografia è usata nella pubblicità.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Fotografia:
(تصوير سينمائي:
Una fotografia.
الساعة الـ8: 35.
Eh? Fotografia?
سأله و هو يعرف الأجابة
la fotografia? "
في الصورة؟ "
"Questa fotografia!"
"هذه الصورة!"
Fotografia, impronte.
الصورة الفوتوغرافية وبصمات الأصابع
Insegniamo fotografia.
ندرس فن التصوير.
Fotografia, Eccellenze?
الصور ياصاحب الفخامة
Proprietà della fotografia
صورة خصائص
Fotografia architetturale -
التصوير المعماري
Didascalia della fotografia
صورة عنوان
Informazioni sulla fotografia
معلومات الرسم
Domande e risposte
Come si dice «una foto»?
Si dice «صورة» (ṣūra) o «صورة فوتوغرافية» per essere più preciso.
Qual è il verbo per «fotografare»?
Il verbo è «صَوَّرَ» (ṣawwara), al passato «صوَّرَ» e al presente «يُصَوِّرُ».
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato