italiano → arabo
foto per gentile concessione in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Foto per gentile concessione di Sate3
تلفزيون السودان يستطيع
Foto per gentile concessione di Usamah
استمارة التصويت للجنوبيين - تصوير أسامة
Foto per gentile concessione di Alun McDonald
الطريق طويل للتصويت - تصوير آلان ماكدونالد
Foto per gentile concessione di Ellery Biddle.
تصوير إيليري بيديل.
Foto per gentile concessione di The International Rescue Committee
صورة لوقوف المصوتون صابرين لساعات طويلة - تصوير لجنة الإغاثة الدولية
Foto per gentile concessione della pagina Facebook ufficiale di Bobi Wine.
الصورة إهداء من صفحة الفيسبوك الرئيسية ل بوبي واين.
La nuova bandiera del Sud Sudan. Foto per gentile concessione di Giulio Petrocca.
العلم الجديد لجنوب السودان - تصوير جيلوليو بيتروتشا
Foto per gentile concessione di One half 3544 (di dominio pubblico su Wikimedia Commons)
تحت الملكية العامة على ويكيميديا كومنز.
Sudanesi del sud in coda per votare per la propria libertà. Foto per gentile concessione di David McKenzie
امرأة جنوب سودانية منتظرة للتصويت من أجل الحرية - تصوير ديفيد ماكنزي